/fa-info/ ABOUT PROJECT / ENGLISH/SERBIAN
Project title: Yugoslav Wars: Another Face of European Civilisation? Lessons Learnt and Enduring Challenges
Project acronym: Yu_Eu
List of partner organisations:
• Università degli Studi di Roma “La Sapienza” (Italy) – Applicant organisation
• Univerzitet u Kragujevcu (Serbia)
• Universitat “Ramon Llull”, Barcelona (Spain)
• Radio Free Europe/Radio Liberty (Czech Republic)
The international project Yugoslav Wars: Another Face of European Civilisation? Lessons Learnt and Enduring Challenges (= Project) is co-funded by the European Union within the “Europe for Citizens” programme. The Project is guided by the “Sapienza” University of Rome and involves the University of Kragujevac, the “Ramon Llull” University of Barcelona and Radio Free Europe/Radio Liberty (Prague) as partners.
The University of Kragujevac and the other partners enthusiastically accepted the invitation to participate in the realisation of a project devoted to such a demanding and complex theme, since they firmly believe that reflection and dialogue among citizens, institutions, peoples – a dialogue which is culturally engaged, but which at the same time addresses a wider public – are absolutely necessary tools for creating and developing a culture of peace representing the foundation for a better future for individuals, citizens, and peoples they belong to.
In this context, the cooperation among universities from different countries and between universities and other public and private institutions may play a very important role, which transcends the narrower limits of academic life.
Наслов Пројекта: Југословенски ратови: друга страна европске цивилизације? Научене лекције и трајни изазови
Акроними Пројекта: Yu_Eu
Списак партнерских организација:
• Универзитет „Сапјенца“ у Риму (Италија) – Носилац Пројекта
• Универзитет у Крагујевцу (Србија)
• Универзитет “Рамон Љуљ” у Барселони (Шпанија)
• Радио Слободна Европа (Чешка)
Међународни пројекат Југословенски ратови: друга страна европске цивилизације? Научене лекције и трајни изазови (= Пројекат) суфинансиран је од стране Европске уније у оквиру Програма „Европа за грађане“. Носилац Пројекта је Универзитет „Сапјенца“ у Риму, а партнери су Универзитет у Крагујевцу, Универзитет „Рамон Љуљ“ у Барселони и Радио Слободна Европа (Праг).
Универзитет у Крагујевцу и други партнери прихватили су с ентузијазмом позив да учествују у остваривању пројекта посвећеног тако захтевној и сложеној теми, у убеђењу да су промишљање и дијалог између грађана, установа, народа – дијалог који је културно ангажован, а који се такође обраћа широј публици – незаобилазна средства за стварање и развијање културе мира која би представила темељ боље будућности за појединце, грађане, и народе којима они припадају.
У том оквиру, сарадња између универзитета из разних земаља и такође између универзитетâ и других установа, јавних и приватних, може да има веома значајну улогу, која превазилази најужи академски контекст.
